2月12日至14日,巴伐利亚科学院将主办 第十五届国际会议 在中世纪和早期的现代碑文上。他们要求我演示在很长一段时间内可以在金色刺绣中表示字母的各种方法。我决定将精力集中在五个不同的历史片断上:1) 亨利二世的司徒恩曼特尔 神圣的罗马皇帝,可追溯到公元1010-20年,2)公元1300年的班伯格前人,3)公元1350-75年的副手,4)曼古普玛丽亚的葬礼,公元1477年,以及5)a Podea (图标封面)由Serban Cantacuzino在1671年捐赠。我在过去几年中看过所有这些作品,并拍摄了自己的照片。但是,确定字母的缝合方式非常困难。为了记录我的发现并教给您一些有关金工刺绣的知识,我将在这个项目上写四篇博客文章。
首先是准备。除了 班伯格前肢,所有这些金色字母都缝在非常豪华的丝绸织物上。所以我穿好了 板岩框架 与 茨威加特 Bergen亚麻 并保持紧张的状态。然后,我用人字形针迹涂了几片丝织物。重要的是将织物片对准亚麻织物的纹理。一旦施加了碎片,框架就被拉伸到鼓绷紧。在上面的两个短视频中,您会在左侧看到松弛,在右侧鼓张紧。 我希望我的文字尽可能与原始文字更接近。首先要做的是确定所涉及的字母的大小。 Bayrische Nationalmuseum国家博物馆的纺织部门的照明相当差,我必须在一定角度下拍摄所有照片。不合适。幸运的是,我在一本书中找到了一张完美的图画。它在那里具有整个前肢的高度,并且由于我知道厘米的高度,因此基本数学使我近似于它们的大小。 Baltasar这个词的大小从B到S大约25厘米。由于金饰是直接缝在亚麻布上的,所以我用铅笔和灯箱进行了转移。最初的转移可能是徒手完成的:查看各个字母之间的不规则间距和三个As的不规则形状。 接下来,我尝试确定所用金线的尺寸。没有实际测量它们,这是一个相当疯狂的猜测。由于这件作品很旧,所以使用的金线可能很好。但是从我的记忆来看,这还不如我最近看到的那样好。 班贝格 。所以我最初去 镀金线#3 (但后来不得不改用更好的镀金Stech 50/60 CS,因为我的边缘与原始边缘相比变得太圆了)。从文献中,我知道在12世纪的某个地方,用金丝绣制的沙发从单根线变成了一对可以一次性穿入的线。由于班伯格前肢是在公元1300年左右缝制而成的,很可能是采用了这种新的,更快的使线对变紧的方法。而且我认为以上图片证明了这一点。从文献中,我知道黄色的丝绸被用来做沙发针。我去了 德维尔纱 霞慕尼#682。 我的图片无法告诉我的一件事,文献中也没有提到:金线尾部发生了什么?跌落了吗?他们只是简单地将它们固定在表面上并夹紧吗?后一种方法是在15世纪和16世纪的Orphrey中使用的,因此我同意了。 使用的沙发模式不是我们现在非常普遍的砌砖模式。相反,它是斜线或斜线。而且,由于底布是亚麻布,因此沙发加工成为计数线绣花技术。我选择在每个沙发针脚之间缝制5条织物线。 如上所述,由于无法用自动收报线复制原件的急转弯,因此我将第一个字母缝了两次。字母成形的方式还意味着我不得不多次启动和停止金线,因为仅弯曲金线就无法容纳字母的形状。一旦对R的效果感到满意,就需要在其周围缝上黑色的丝绸轮廓。由于这件作品中的所有丝绸刺绣都是以茎部针迹完成的(是的,所有东西!成排交替的茎部针迹填充成排的每一个设计元素都没有用沙发状金线填充),我也使用茎部针迹作为轮廓。我用了四层黑色的中国扁平丝。 目前为止就这样了!下周,我将与一起回顾我的巴黎纺织品之旅 丽贝卡·德瓦尼(Rebecca Devaney)! 文学
Durian-Ress,S.,1986年。 贝斯特里斯国家博物馆的大都会博物馆。 施内尔&施泰纳。书号3-7954-0636-6。 Müller-Christensen,S. & M. Schuette, 1963. Das Stickereiwerk。瓦斯穆斯。没有ISBN。 附言 您喜欢这篇博客文章吗?你学到新东西了吗?是的话,请考虑 捐款 。参观博物馆和进行研究不可避免地要花钱。支持我和我的研究深表感谢❤!
8 Comments
自从我今年年初访问捷克共和国的Cheb以来, 埃格尔前庭,我想尝试一下一个小型复制品。由于前脚掌上的饰珠是在羊皮纸/牛皮纸上完成的,说起来容易做起来难!但是,我最终设法重现了这令人惊叹的中世纪珠饰的一小部分。我将在此博客文章中与您分享我的旅程。 我要做的第一件事是一张羊皮纸/牛皮纸。幸运的是有一个德国人 网上商店 (由考古学家经营!),他们出售各种重新制定的东西。他们也做羊皮纸/牛皮纸。我认为我最终购买的是优质羊皮纸,而不是牛皮纸。它们本质上是相同的材料:稀刮的动物皮肤。 Vellum是由幼兽皮制成的绝对优质版本。几个月以来,我实际上一直害怕开始缝合。一方面,我的手指开始发痒,但另一方面,我不知道从哪里开始。所以我的羊皮纸坐在架子上,耐心等待。 我需要回答的主要问题是如何使用羊皮纸。是一个人手持并缝制还是将其放在某种绣花框架中?搜索互联网时,我遇到了一个 博客条目 重演女士的画像。她只是缝了一条小手,就成功了。我决定做同样的事情,以后再担心会形成更大的羊皮纸:)。羊皮纸实际上很硬,缝制时可以舒适地握在手中。 第二个主要成分是珠子。在原件上,珠子很小但不规则。使用我收集的一些完美成型的日本优质珠子会有些不同。幸运的是,我有一些大小不一的,便宜的业余爱好珠子,它们的大小分别为9和10。原始的珠子更像是11号。我什至还以大致正确的颜色使用了它们:海绿色,深蓝色,珍珠白和珊瑚红。 事实证明,第三部分非常困难,部分无法获得。原件上的饰珠是冲压金属装饰。我能得到的最接近的是那些镀金的' 叶面 过去常在金制刺绣中制作一束葡萄。尽管它们在我选择复制的部分资本动机中工作得很好,但对中心而言却不起作用。我最终使用了一个花哨的“ folie”,然后在空旷的空间里装满了金色的小珠子。 进行拼接!但是首先,我用铅笔将自己选择的动机转移到了羊皮纸上。从我在前庭上的照片和书面信息中,我可以推断出圣徒之间的柱头大约有5.4厘米高。这就是我基于模式的基础。然后,我首先使用我的蓝色珠子,10号针和由涤纶和棉制成的Coats Dual Duty上光手缝线缝合了花瓣的设计线。在原始作品中,他们可能使用了亚麻线。 根据书面资料,从我的图片中可以看到,首先将适当数量的珠子串起来,然后每隔两个左右的珠子用单独的线和针将其放下。一开始,这感觉好像我需要额外的双手!将羊皮纸放在一个里面,而另一个则操纵两个工作线程并不容易。特别是不是因为针仅在施加一定量的力时才刺穿羊皮纸。但是,经过一段时间的努力,我略微改变了自己的方法。首先,我取消了沙发线程。取而代之的是,我在设计线上仔细地布置了串起来的珠子,用针将其放在适当的位置,然后使用相同的线在珠子之间躺下。这样我可以消除多余的双手:)。由于事实证明很难从羊皮纸的背面击中确切的位置(羊皮纸是光滑的东西),我最终从正面打孔,然后从背面找到孔。轻松得多! 为了贴上我的“叶子”,我用较大的针头和一把普通的锤子小心地在轮辋上打了两个小孔。通常只有一个成功的孔洞,但是事实证明足以将其固定在足够长的位置上,直到我将珠子铺好为止。由于叶面的边缘或边缘较小,因此,成珠状的圆环将其固定在适当的位置。 完成所有的珠饰操作后,我将胆敢切开的珠饰元素切到与珠子尽可能近的位置。在我的绣花箍中,我在36克拉均匀编织的亚麻布上拉伸了一块赤土陶器丝绸(原件也有亚麻布支撑),并使用Coats Dual Duty线将串珠元件贴到位。最后但并非最不重要的一点是,我将小型复制品安装在无酸的纸板上,并添加了亚麻布衬背。我正计划将其发送给博物馆,以便他们将其用于教育目的。由于我使用的珠子比原始珠子略大,因此我的动机身高为6.2厘米。
我希望你喜欢我对中世纪珠绣的尝试。在某些时候,我想尝试一位圣徒。但是,我将需要找到一种解决方案,将羊皮纸框起来,因为太大了,无法拿在手里。我也想找到较大的冲压金属装饰的来源,例如原始装饰中使用的装饰。如果您知道来源,请告诉我! 几周前,我在上阿玛高(Oberammergau)的一家商店里看到一个招牌,这几乎使我弄湿了裤子。我只是无法停止咯咯笑。我知道那很可悲。但是有时它只是发生。我立即知道,我想制作一个“黑板风格”的缝合版,然后装进我的前门。毕竟:预先警告。 我还决定将我的“制作中的警告”变成忠实的博客读者的教程。毕竟,我可以看到整个黑板都出现了一些困难。那我从哪里开始呢?好吧,写出这句话并在Google图片和Pinterest中搜索华丽的黑板脚本示例。然后,我将搞笑的报价单输入到Word文档中,然后开始使用布局,字体和大小。一旦我感到高兴,我就将其打印出来。在铅笔中添加了漩涡,卷须,线条和其他装饰。经过几次尝试,我用铅笔将最终版本复制到了透明绘图纸上。然后我在路上遇到了第一个丑陋的石头... 黑板风格意味着我将用白色线缝到黑色织物上。明显。现在,比不容易的图案转移方法隐约可见的宝剑笼罩着我的头。我选择了一块羊毛布作为黑板,并想用白棉布作为粉笔。羊毛布和灯箱不能完美搭配。相反,我选择了定位方法。特别是由于表面的蓬松性,在羊毛布上进行任何类型的绘画或绘画也很困难。 我不想手动将图案复制到图案纸上。太多的手工复制会影响我的品味,而缝制太少。这是我的扫描仪/打印机进入的位置。我扫描了图像并将其打印到新的透明纸上。为了安全起见,我将设置更改为重量轻的纸张。精美地出来了! 如您所见,我用黑色缝纫线将纸固定在适当的位置。毕竟,撕掉纸张后,您不希望闪闪发光的干净黑板上有任何阻塞性的纤维。相反,我确实使用白色的缝纫线来装饰字母。无论您如何认真地钉书钉并随后撕掉纸张,都会出现一些针迹。剩下的任何“纤维阴影”都只能提供帮助。从中间开始发球。它有助于保持纸张的美观和平整。 几小时后,我终于完成了。我从背面拉了一些针脚,以便图像再次清晰。然后我开始用DMC棉打粗线的#12粗纱机和打细线的#30(我认为,它藏在一个盒子里,失去了标签)。没有复杂的针脚,很有趣。尝试尝试直线针迹,链式针迹,飞针和连续针迹。 因此,亲爱的访客,从现在起不要将其归咎于我的清洁制度。一切都取决于糟糕的时机。
今天我要向您展示我乌克兰朋友Tetiana上周给我看的一针。我向她和巴基斯坦的Rushda展示了如何制作美丽的金银玫瑰和蜘蛛网绢带玫瑰。作为回报,我了解到一种新的针迹,Tetiana将其称为8针数字。我通常使用的针迹的区别在于,您从双线开始: 您要缝一个针,但不要一直拉线! 拿起靠近您起点的针。现在将两根线分开,并在针上放一根。 轻轻拉动,这就是您的第一个针迹应是的样子。现在,这使您想起了什么吗?一点点缝线,不是吗? 这两个针脚并排。我从两针开始在右边。下面的新针迹和上面的普通链式针迹(为此,我使用了一根针)。我真的不能说出区别。你能? 但是,反之则变得明显。在普通链式针迹的实线上方和连续针迹的下方。所以确实有区别。而且我可以看到,新针脚的清洁部分在某些项目中有其优点。 我决定缝制一个快速采样器,以查看乌克兰缝制在曲线和点上的行为。它很好地遵循了曲线。但是,与链式针迹相比,真正的优势在于它可以轻松实现尖锐的点。您只需遵循与使用茎针法形成尖锐点时相同的技巧即可(即,将针尖移至该点后的第一个针迹的针法方向相反)。一旦掌握了它,它的工作原理就如同链式针迹一样快。
现在,一切都结束了。您以前遇到过这个针吗?如果是这样:在哪里?那叫什么呢? 如上周的帖子所承诺的那样;这是简单易用的刺绣书签的教程。并且不要上当。尽管我的目标是儿童,但是长大的书签也一样容易。当我放任自己的想象力时,我可以很高兴地拿出优雅的丝绸和金饰书签:)。 那我们需要什么?剪刀,铅笔/笔,22号雪尼尔针,5号各种颜色的Perle,宽阔的(白色)松紧带,(羊毛)毡,大头针和缝纫机。首先搜索您最喜欢的书,然后为其分配光荣的书签。在中间打开它。取下松紧带,将其紧贴在封面和纵向的一半页面上。前往缝纫机。重叠橡皮筋的末端,并完全缝制在一起。现在,将书签纵向放置在封面和页面上时,需要稍微拉伸一下。从毛毡上切两个圆。我用咖啡杯作为指导,用缝合线的粉笔铅笔。现在您可以缝制了! 对于星标书签(左),我首先缝制了大彗星。我打结了一条黄色的Perle线的末端,打了5个懒惰的雏菊针,形成了星星。我把结留在后面,只是注意不要用针刺破(孩子们很容易就可以了)。由于我的线足够长,因此我也以连续针迹缝合了尾巴的中心线。然后,我将线编织穿过缝线的背面来固定。现在,我穿了一条淡黄色的线,在我的懒雏菊内部和它们之间缝了几针。我还用连续的十字绣针迹缝合了尾巴的外线和小小的顶星。三个底星相同,但现在变为亮黄色。 是时候将毛毡连接到松紧带上了。将两个毡圈都放在松紧线的缝合点上。固定到位。取一条淡黄色的Perle线并将结打在圆圈之间。用连续缝针将毡缝在一起,并确保也刺穿两侧的松紧带。仅将结束针迹隐藏在底毡圈上。完成后就是您的书签! 对于花粉版本:缝上懒惰的雏菊花,并用对比色的反缝填充它们。在花瓣之间以绿色放置懒惰的雏菊叶。需要任何这些针的帮助吗?前往 玛丽·科贝特(Mary Corbet) 很棒的网站,看看她的“操作方法”视频! 这些书签非常,非常简单,完美,可以将儿童带入神奇的刺绣世界。他们无需担心紧跟模式,以“正确”的方式开始或结束线程或磨损织物。只要专注于缝制的乐趣!
您知道其他适合儿童的酷炫绣花项目吗?请在下面分享您的想法! 您已经在上一篇文章中看到了我可爱的耶稣诞生人物,现在您想自己制作一个?太棒了!以下是一般说明。 我使用的甚至是Zweigart编织的36ct天然亚麻布作为我的刺绣面料。这就保证了我的图形具有很好的平滑性和优势。剪掉线后,我的绣花网格就很好了,因此填充图案看起来像花边。我使用了水色花样笔和灯箱,将图案转移到了织物上。刺绣是用一串Anchor coton和25号藏青色(海军蓝色(224)和浅蓝色(237))执行的。为了使双手腾腾并拉紧我的工作,我正在使用 座架.
现在是时候剪掉好牧羊人了。最好不要立即达到封闭效果。将他切大一点,一点一点地靠近扣眼边缘。同样,如果剪了纽扣针,不要惊慌。保持冷静,并在上面涂一些白胶。让它干燥,十分之九,您无需再在顶部放一些新的纽扣针脚来进一步修理。我不洗完成品图,但我用少量水喷洒它们,以摆脱水印标记。 希望您喜欢我关于Schwalm牧羊犬制作的博文。您是否尝试过类似的方法?请在下面与我们分享!将来,我很想写一篇关于读者作品的文章。所以请不要害羞!我的下一个博文将以圣诞节的祝福和我的耶稣诞生场景的完成图片为特色。
|
想跟上我的刺绣历程吗?订阅我的每周新闻,以获取有关新博客,课程和研讨会的通知!
喜欢我的博客吗?请考虑捐款,这样我就可以保持良好的工作状态,并且博客也不会出现广告!
分类目录
所有
档案
2021年1月
|