• 首页
  • 美术馆
  • 学习
    • 中世纪金工课程
    • 帝国金工课程 >
      • F.A.Q.
    • Teaching Schedule
  • 研究
  • 博客
  • 店
  • 关于
    • Contact
    • Curriculum Vitae
    • Route
杰西卡·格林博士
  • 首页
  • 美术馆
  • 学习
    • 中世纪金工课程
    • 帝国金工课程 >
      • F.A.Q.
    • Teaching Schedule
  • 研究
  • 博客
  • 店
  • 关于
    • Contact
    • Curriculum Vitae
    • Route

每周刺绣新闻...

中世纪纺织艺术中的碑文

10/2/2020

10 Comments

 
今天,我们将看看两个更多的现代金制刺绣字母示例。一个可以在罗马尼亚的公主的坟墓裹尸布上找到,另一个是奉献东正教的一部分 Podea 或图标封面。它们都是去年夏天在卢浮宫博物馆举行的罗马尼亚刺绣临时展览的一部分。您可以阅读有关该行程的所有信息 这里。在重新创建这些样本时,我不得不使用我不再非常熟悉的普通带衬垫金饰绣花技术。我犯了一个菜鸟错误。请继续阅读,以便您从该错误中学习。就我而言,我已经发表了一篇黄色的大文章:)。
曼古普玛丽亚的葬礼裹尸布
首先是葬礼的裹尸布 曼古普的玛丽亚,摩尔达维亚伟大斯蒂芬亲王的第二任妻子。护罩长191 x 103厘米,显示玛丽亚躺在坟墓中。她身着奥斯曼帝国的盛装,并饰有珍贵的珠宝。绣有银色和金色的线,以及在红色丝绸织物上的彩色丝绸。玛丽亚(Maria)可能于1477年12月19日去世,并葬于罗马尼亚的普特纳(Putna)修道院。围绕着玛丽亚描述的斯拉夫教堂文字以西里尔字母书写。四个角显示会标和双头鹰,以指向玛丽亚与拜占庭帝国的家族联系。
图片
为了 墓志大会 'Ü下周在慕尼黑的ber Stoff und Stein”,我决定重塑Maria的名字。用于刻字的绣花技术似乎是在琴弦垫上轻轻一揉。这意味着将穿线放置在衬垫上,并以较小的针脚针迹将其固定在衬垫的两侧。穿过的线在弦线衬垫上向前和向后折叠,直到覆盖所有衬垫为止。可以将其视为填充上的缎纹针迹,但无需通过穿线而穿过织物。
图片
虽然我知道我应该使用亚麻字符串填充在历史上是正确的,但是我却找不到。如果有人知道一个很好的消息来源,我全神贯注!首先,我尝试了软字符串填充,因为它更易于操作。但是,在应用传递的线程时,它们会移动并且彼此靠拢,因为填充不够牢固(请参见上图中的字母M)。然后我用白线,那更好。我还注意到,字母的加宽末端的高度小于字母的“主体”。这使我认为绣花者必须使他们使用的填充线不加捻才能产生这种效果。
图片
这个字母样本最难的是关节和末端的加宽。对于我在原件中所看到的,绣花人捏紧了一下,直到看起来足够讨人喜欢。我用过了 Stech Vergoldet 80/90 CS 这与传递线程#4和 DeVere纱线 真丝粗麻布#18267为我的沙发线。第一次尝试还不错,但肯定不如原始的:)顺畅。这可能与现代传递线程的特性与所使用的原始线程略有不同。我对图片中可见的猫毛表示歉意。萨米猫很差,很喜欢我!
图片
我包括的最年轻的样本就是这个宏伟的样本 Podea 或公元1681年制造的图标封面。镂空刺绣中的希腊字母数量令人难以置信。足底尺寸为120 x 99厘米,并在中央显示了打算用于的修道院教堂以及捐赠者: 塞尔维亚人坎塔库兹诺 和他的家人。尽管这个特殊的绣花片位于会议的时间范围之外(中世纪直到公元1650年),但我还是将其包括在内,因为它使用了不同的材料和不同的技术: 镀金光亮支票.
图片
为了娱乐,我选择了带有儿童纪念章的麦当娜左侧的希腊最高字。不幸的是,我无法弄清它的意思。第一个字母似乎是 井田,那么也许 皮 ,然后 拉姆达 看来,另一个 皮 也许,然后,也许 头 然后一个 尼。展览目录中似乎没有涵盖这部分的奉献精神。
图片
足叶上的字母是在琴弦衬垫上的简单雕工。那有多难?当你是我的时候很难。我绝对讨厌雕刻。无法以3D模式看到世界,这意味着将pur切成所需的长度几乎是不可能的。为什么我仍然这样做?我的一位亲爱的学生每时每刻都想做工。为了至少能够很好地解释该技术,我确实需要不时进行练习。因此,我放弃了软字符串填充。某些字母上的所有细小部分都有些怪异。但是,一旦应用了所有填充,这个词看起来仍然相当不错。那不是持久的。
图片
尽管我记得将填充物放置在字体的设计线内,但这还不足以防止上述灾难的发生。原始作品上的填充很高,但显然比我的要窄。一旦我应用了#8明亮的支票,它就变成了梨形。原始的明亮支票的尺寸小于#8(这样的事实没有帮助)(确实存在#9和#10的尺寸,但是它们并不常用,我也没有将它们存放在储物柜中)。我为什么不重新做样品?我为什么要?由于我的眼睛状况,我做得不好。此外,会议代表确实对剪裁技术的工作方式印象深刻。这就是主要的事情。我对原始足垫的绣花感到更加钦佩:大师Gherasim de Galata(他的名字暗示他来自现代的伊斯坦布尔)。他必须进行大量的练习,才能使大量的字母看起来如此规则。 Gherasim大师永远不会雇用我参加他的工作室:)。

文学
杜兰德,J。& E. Cernea, 2019. 拜占庭式的鲁瓦涅大区的兄弟会XVe au XVIIe Siecle。罗浮宫博物馆。 ISBN 978-2-902302-02-4。

附言 您喜欢这篇博客文章吗?你学到新东西了吗?是的话,请考虑 捐款。参观博物馆和进行研究不可避免地要花钱。支持我和我的研究深表感谢❤!
10 Comments
梅里 链接
2020年10月2日 13:14:23

如果您仍然想要亚麻线作为填充物,我会去附近的fabricante询问。

您的工作精妙而珍贵。我希望与您住得更近或为您提供更多帮助! xxmeri

回复
杰西卡·格林(Jessica Grimm) 链接
2020年10月2日 13:32:53

你真是可爱的梅里!如果您可以问当地生产商是否有亚麻绳,那就太好了。我想知道它是否比我使用的编织棉还要坚固。

回复
克莱尔
2020年10月2日 14:51:32

亲爱的杰西卡(Jessica),非常感谢您的解释-我想知道这是如何完成的。线似乎太大而无法穿过织物,但其中的太多都无法进行通常的插入。
我已经开发出一种用于切割的技术:当我使用双线时,我将金片滑到想要的位置,如果时间太长,我将其取回针头而又不离开线,切开尖端,然后放置到位。您可能知道这种技术,对不起,如果我的评论太长了!谢谢!

回复
杰西卡·格林(Jessica Grimm) 链接
2020年10月2日 15:24:45

Dear 克莱尔,
很高兴我可以为您解决这个难题!卷曲的沙发在17-19世纪可穿戴的华丽金饰刺绣中得到了广泛使用。他们主要使用硬纸板代替弦线填充。但是“缎纹针迹”是相同的。
哦,是的,我知道这种方法可以校正雕饰中pur的长度。不幸的是,这并没有帮助我。因为我的问题是我无法用一只眼睛看到剪刀刀片的两侧。切割是信念的飞跃。
杰西卡,保重

回复
玛丽娜·贝茨(Marina Berts)
2020年10月2日 21:47:25

Hi Jessica,
我认为您是少数几位谦虚地承认自己犯了错误或发现困难的绣花人之一。谢谢你!当然,我们的绣花匠从来都不是十全十美的,总有一些我们不喜欢的针迹并且处理得不好。我们真的需要一直练习。
你的眼睛怎么了?得知您的视线有问题,我感到非常抱歉。照顾自己!
码头

回复
杰西卡·格林(Jessica Grimm) 链接
2020年10月2日 22:00:48

谢谢玛丽娜!我个人认为,分享坏与丑也是一件好事。毕竟,这是一个学习的时刻。通过共享,这成为所有人的学习时刻。

关于我的眼睛:我从出生就拥有单视力。表演主要是我的右眼,但我的左眼也完全正常。它们只是不能同时出现以制作3D图像。

回复
瑞秋 链接
11/2/2020 11:01:43

我认为代表们看到这很难,甚至熟练的现代从业者都觉得很难。许多人倾向于贬低我们祖先的技能。

我要说的-然后您尝试!

回复
杰西卡·格林(Jessica Grimm) 链接
11/2/2020 11:52:34

确实是瑞秋!看到反应将是非常有趣的。但这是针对将来的博客文章:)。

回复
凯瑟琳 链接
13/2/2020 07:21:56

I’m so glad I’我在雕工大战中并不孤单!尽管经过大量练习,它的性能略有提高。想一想,如果他们使用光滑的珍珠会变得更加困难!从教育的角度来看,我认为您的样本不仅是该技术的典范,而且还是各种需要考虑的方面的典范。

回复
杰西卡·格林(Jessica Grimm) 链接
13/2/2020 12:17:56

谢谢凯瑟琳!是的,平稳的pur叫声将是一场真正的噩梦:)。

回复



发表评论。

    图片
    想跟上我的刺绣历程吗?订阅我的每周新闻,以获取有关新博客,课程和研讨会的通知!
    通讯

    喜欢我的博客吗?请考虑捐款,这样我就可以保持良好的工作状态,并且博客也不会出现广告!


    图片
    图片
    图片
    图片

    RSS Feed

    分类目录

    所有
    杯状
    艾莉森·科尔(Alison Cole)
    阿尔格äuer Nadelstiche
    阿彭策尔
    贴花
    艺术
    新艺术运动
    工艺美术运动
    艺术Textil Dachau
    Au Ver A Soie
    袋
    野蛮的创作
    巴伐利亚括号
    贝里斯国家博物馆
    珠饰
    贝特·皮茨奇(Beate 皮 etzsch)
    贝尼迪克特伯恩
    柏林羊毛制品
    比萨·巴特勒
    黑工
    博客
    书签
    书评
    布蒂斯
    布雷舍
    布罗什
    布罗德斯
    内阁的好奇心
    帆布作品
    卡伦·加芬
    卡罗琳·皮尔斯(Carolyn Pearce)
    Castello Buonconsiglio
    Chasuble
    小孩儿
    中国
    圣诞
    维尔纽斯教堂遗产博物馆
    应付
    科顿·阿布罗德
    工艺品市场
    克里特岛
    毛线绣
    十字绣
    捷克共和国
    织补模式
    黛比罗利
    教区博物馆奥格斯堡
    教区博物馆班贝格
    教区博物馆特伦托
    Diözesanmuseum Brixen
    富尔达博物馆
    电子书
    埃格尔前肢
    伊丽莎白·布朗äuer
    伊丽莎白·布朗äuer
    伊丽莎白·鲁洛(Elisabeth Roulleau)
    绣花机
    刺绣
    绣花箍
    绣花工具
    碑文
    展览
    面料
    法拉希
    Federkielstickerei
    整理技术
    跳蚤市场发现
    牙线管
    民俗服饰
    免费模式
    德国国立博物馆
    方格
    格拉齐格
    金工
    公会条例
    榛树
    历史
    l库尼贡德
    刺绣之家
    灵感杂志
    意大利古晋
    意大利
    詹·古德温
    珠宝首饰
    着装史杂志
    刚南
    凯莉·奥尔德里奇(Kelley Aldridge)
    套件
    La Droguerie
    自由丝绸
    蒂罗尔亚麻背心
    伦敦
    卢浮宫
    爱情工艺
    Maison Sajou
    马林贝格修道院
    营销学
    玛丽·科贝特(Mary Corbet)
    金属线
    苗族
    中世纪
    米莉·马洛塔(Millie Marotta)
    明德海姆
    毛雷尔
    木叶
    莫妮·阿卡迪(Moni Arkadi)
    会标模具
    安装
    慕尼黑
    克鲁尼博物馆
    施瓦尔姆博物馆
    娜塔莉·奇雄(Nathalie Cichon)
    国家丝绸博物馆
    耶稣诞生
    针装订
    针花边
    针尖
    Negergarn
    北欧针
    在线课程
    大主教座堂
    巴勒斯坦刺绣
    巴黎
    帕斯卡·贾恩(Pascal Jaouen)
    模式织补
    Plumetis Express
    方济各
    专业刺绣课程
    Pronkrol
    雷根斯堡·多姆沙茨
    丝带绣
    里奥利斯
    罗马尼亚
    皇家花园
    皇家针线学校
    采样器
    施瓦尔姆
    剪刀
    雪莉·库尼奥(Sherryll Cuneo)
    绸带
    丝绸底纹
    板岩框架
    克劳森体育场
    Sternenmantel
    订书机盒
    圣劳伦斯
    圣尼克
    圣保罗·拉瓦塔尔
    草莓费耶尔
    工作室
    树桩
    手鼓刺绣
    Tenntrådsbroderier
    纺织艺术
    纺织博览会
    讲解
    蒂罗尔州
    超模
    底面训练
    瓦尔达尼
    背心
    维克·科普(Vic 应付)
    维也纳
    维尔法赫加恩
    网上商店
    白色
    威廉·莫里斯
    作坊
    伊薇特·斯坦顿
    扎多齐
    茨威加特

    档案

    2021年1月
    2020年12月
    2020年11月
    2020年10月
    2020年9月
    2020年8月
    2020年7月
    2020年6月
    2020年5月
    2020年4月
    2020年3月
    2020年2月
    2020年1月
    2019年十二月
    2019年十一月
    2019年十月
    2019年九月
    2019年八月
    2019年六月
    2019年五月
    2019年四月
    2019年三月
    2019年二月
    一月2019
    2018年12月
    2018年11月
    2018年十月
    2018年9月
    2018年八月
    2018年七月
    2018年六月
    2018年五月
    2018年四月
    2018年三月
    2018年2月
    一月2018
    2017年12月
    2017年11月
    2017年十月
    2017年9月
    2017年八月
    2017年七月
    2017年六月
    2017年5月
    2017年四月
    2017年三月
    2017年2月
    2017年1月
    2016年12月
    2016年十一月
    2016年十月
    2016年9月
    2016年八月
    2016年七月
    2016年六月
    2016年五月
    2016年四月
    2016年三月
    2016年二月
    2016年一月
    2015年12月
    2015年11月
    2015年10月
    2015年9月
    2015年八月
    2015年7月
    2015年6月
    2015年5月
    2015年4月
    2015年3月
    2015年2月
    2015年1月
    2014年12月

联系方式:info(at)jessicagrimm.com
版权所有Jessica M.Grimm博士-Dorfstraße 79a,82435 Bad Bayersoien,Deutschland-+49(0)88454449803(工作日9.00-17.00 CET)

印象派 - 法律声明 - Datenschutzerklärung - 隐私政策 - 网上商店ABG - 宽广 - 免责声明
  • 首页
  • 美术馆
  • 学习
    • 中世纪金工课程
    • 帝国金工课程 >
      • F.A.Q.
    • Teaching Schedule
  • 研究
  • 博客
  • 店
  • 关于
    • Contact
    • Curriculum Vitae
    • Route

    • <datalist class="nOYaWvF"></datalist>
      <center class="NSnsixG"><noscript id="DTh1qv6"><bdo id="fRZSSlX" class="fML1sQJ"><big id="JOAiKXW" class="JrwmLd3"></big></bdo></noscript></center>


        <fieldset id="ejBjDYe"></fieldset>


        • <param id="Htb9tSa" class="HqH1S3B"><legend class="vcIVgU6"></legend></param>


        • <canvas id="hkuz7N2"><var id="ih9rCJb"><embed id="XbCum7P" class="XMG6XOq"><caption class="Qm0169V"></caption></embed></var></canvas>