中世纪刺绣：Uta-Chasuble

在第二次前往意大利北部时，我参观了本尼迪克特 马林贝格修道院 在马尔斯。他们的博物馆还参加了展览“ Samt und Seide 1000-1914：Eine Reise durch das historische Tirol”的展览。 欧洲纺织学院 （您可以阅读有关我的第一次旅行 这里）。该博物馆收藏着欧洲中世纪刺绣的皇冠上的宝石之一：于公元1160年左右缝制的Uta Chasuble。为了让您了解它的重要性，维多利亚州著名的“ 大主教座堂”展览中最古老的作品&阿尔伯特博物馆是一个公元1100年至40年的海豹袋，以及一些1150-1200年的刺绣碎片。展览中最古老的绣花完整绣框是公元1272-94年的克莱尔绣框！同样，在荷兰乌得勒支的Catharijneconvent举办的“ Middeleeuwse borduurkunst uit de Nederlanden”展览中，最古老的绣花可追溯到15世纪末。很高兴我向您介绍了Uta-Chasuble！

上面的图片从正面和背面显示了Uta-Chasuble。在右图中，您还可以看到匹配的stola。刺绣显示出生命树遍及整个子脉。在叉形十字架的顶部，您会看到在曼陀罗里面的耶稣，两侧是两个天使以及几个星星和冠冕。耶稣坐在宝座上，左手捧着书，在祝福中举起右手。这就是所谓的基督Pantocrator。在小教堂的背面，我们看到圣羊羔的侧面是福音传教士的象征。传教士被描绘成有翼的人物，只有头部不同。

在这里，您可以看到前叉后部的细节，位于叉形十字架的内侧，显示了两名有翼的福音传教士。您可以看到每个拆分针迹和原始图形的淡淡线条。带翼的福音传教士上还留有一些带有金属线的底面沙发。刺绣的这些部分得到了很好的保存，因为在刺绣上贴了来自波斯的图案紫色丝绸的叉形交叉。

在这里，您可以看到在曼陀罗内侧翼于耶稣的天使之一。耶稣的衣服上摆着沙发。细亚麻背景上的丝绸刺绣的调色板非常受限制：红色，黄色，蓝色和棕色。整个前庭充满了细密的缝针，金属线下方的高光和轮廓针（可能是背面针）。

陪伴在子支架上的是一个相配的stola，显示圣徒。在左侧的图片中，您可以看到圣帕纳弗雷塔（St. Panafreta），这是圣厄休拉（St. Ursula）到她在科隆难后的11.000名处女之一。在右侧，您可以看到圣达特斯。他曾是米兰的大主教，并于公元787年为被遗弃的儿童开设了第一所房屋。

口述历史声称，小was由Uta von Tarasp和她的女士们缝制。乌塔（Uta）和她的丈夫乌尔里希（Ulrich）是Marienberg Abbey的受益人。但是谁画出图案呢？是在修道院墓穴里画壁画的人吗？珍贵的绣花线从哪里来？大量的经连续纺和染色的丝线以及金属线。显然，丝线来自西西里岛。乌塔和她的女士是否在 塔拉斯城堡？妇女的工作如何划分？他们的针头有多细？他们有人工照明还是只能在白天工作？他们工作时会播放音乐或大声读书吗？

除了Uta-Chasuble，该博物馆还有很多其他作品值得一游！和尚们在与博物馆所在的同一栋经过修复的建筑中经营着一家现代旅馆。我一定会再继续研究这幅欧洲刺绣史上非凡的作品。但是首先，我希望本周能够参观奥地利同样重要的一幅作品。请继续关注这个故事！